Wait a moment, then speak with Sirra Von'Indi again.
I'm almost finished translating that note. If you come back in a few moments I should be done.
There we are. It's translated...
<The air grows heavy, as if a thick, black curtain is drawn over the land...>
Upon completion of this quest you will gain: